Préparation montrant un tableau leucémique très étendu d'un lymphome à cellules B de haut grade. Dans le sang périphérique, on observe un grand nombre de lymphocytes atypiques avec des noyaux clivés, quelques grands lymphocytes blastulaires avec des nucléoles proéminents et de fréquentes cellules nues. Une translocation MYC a été mise en évidence par FISH ; il n'y avait pas de translocation de BCL2 ou BCL6.