Bei dieser Messung ist eine zweite Population zu erkennen , bei der es sich zur Hälfte um normale Erythrozyten und zur Hälfte um Retikulozyten handelt. Diese zweite Population ist ebenso wie die abrupte Trennung abnormal. Es ist daher auch unsicher, ob der Schleier, der von den Retikulozyten ausgeht , tatsächlich als Erythropoese angesehen werden kann. Die Retikulozytenzahl ist nicht zuverlässig.

Die zweite Population lässt sich durch eine Infektion mit Malaria erklären. Dieser Parasit vermehrt sich in den Erythrozyten. Diese Organismen enthalten DNA/RNA-Strukturen und sind daher in diesem Kanal gefärbt. Man beachte, dass dieser Befund oft nur bei hoher Parasitenbelastung auftritt. Das Fehlen dieser zweiten Population schließt also eine Infektion nicht aus. Das Vorhandensein von Parasiten sollte immer bestätigt werden, z. B. durch einen dicken Tropfen oder eine PCR.